Can I submit third-party observations on a Taiwanese patent application?

Yes. Third-party observations were introduced in the amended Patent Act which entered into force on 1 January 2013. After publication of the application and before its grant, any person may now present to TIPO a written statement, together with relevant evidence, stating why the patent should not be granted.