The website of the All-China Patent Agents Association (ACPAA) contains a list in English of the names and addresses of Chinese patent agents.
A worldwide directory of patent agents, which can be searched by country, can be found on the Pipers Patent Attorneys website.